"Três Príncipes, Três Presentes" reúne contos da tradição oral em que a magia e o encantamento de seres e objetos estão no centro da trama. É grande a variação dos acontecimentos fantásticos que dão vida e emoção a essas histórias populares: desejos subitamente realizados, poderes sobrenaturais (como a capacidade de voar), animais encantados, metamorfoses, visões e fórmulas mágicas. O livro traz contos de origem portuguesa, tibetana, iraquiana, americana, mexicana e chinesa, entre outras. As belas ilustrações de Quentin Blake, um dos maiores ilustradores ingleses da atualidade, completam essa atmosfera de maravilhamento e mistério.