A “Noite do Kamaitachi” cresce ceifando almas. O festival da “Grande Purificação” serve para devolver as “Noites”, seladas por Jin e Gao, aos céus, pelo esforço dos últimos dez meses desde que os dois se conheceram. Tomada por uma hesitação, Yukari acaba libertando a “Noite do Kamaitachi” durante os preparativos do evento. Para selá-la novamente, Jin oferece a dança Kagura para pedir ajuda de Mano, Deus da caça. Qual é a estratégia de Jin e Gao para conter a entidade que segue ceifando vidas?!