Carmen, Rosália e Assunção estão prontas para um novo desafio. Após o sucesso do primeiro caso, a Agência de Investigação das Irmãs Cascudo é oficialmente inaugurada. Logo na estreia, surge um problema curioso: senhas repetidas no mercado do bairro estão causando confusão entre os clientes.

Determinadas a descobrir o que está por trás da situação, as irmãs analisam pistas, levantam suspeitas e trabalham em equipe para solucionar o mistério. O que parecia um erro simples pode esconder algo mais complexo.

Com ritmo ágil e suspense leve, a história combina investigação, raciocínio lógico e resolução de enigmas do cotidiano. Indicado para leitores a partir de 9 anos que já leem de forma independente e gostam de livros de mistério e detetives.